夜班


Warning: Use of undefined constant medium - assumed 'medium' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /srv/users/ibsenint/apps/ibsenintcn/public/wp-content/themes/ibseninternational/single-productions.php on line 18

night shift poster

 

首演:时间,9月16日-9月17日;地点,北京青年戏剧节

巡演:2014年10月13日,北京鼓楼西剧场;2015年4月,蓬蒿剧场;2015年5月,挪威利勒哈默尔文学节;2015年5月,奥斯陆当代戏剧家中心;2015年11月,广州话剧艺术中心;2015年11月,上海话剧艺术中心;

编剧:Marco D. Vitanza

导演:刘正

导演助理赵丹若

制作助理: 张萃

音效设计:Anyal

灯光设计:英格·约翰娜( Inger Johanne Byhring)

演员:宁佳成、王明超、黄粤醒

翻译:张琼

摄影:Øystein Nordås, Caroline Stroemhylden

执行制作人:丰翼 Fabrizio Massini

制作人:英格·布瑞桑德(Inger Buresund),刘正

委托单位:易卜生国际 Ibsen International

出品单位:觅剧场,易卜生国际

特此感谢:苏千悦,邓文,汪圆清,郝蕊,王海林,俞亚男,张卓锴,王家明

本剧是“第一届新文本·新舞台”的成果项目,由第一届新文本·新舞台的两次编剧工作坊和一次导演工作坊发展而成。

剧情简介

英国皇家救生艇协会的新晋成员–托马斯,莱尼和弗兰克终于如愿以偿的成为伦敦泰晤士河救援站的一员,每周一至周六上夜班。只要发现有人落水,他们总能及时施救,化险为夷。当然,他们的职责还包括打捞漂流来的发泡肿胀,面目全非的自杀者的尸体。

新鲜劲儿很快过去,日复一日的漫长等待几乎是他们工作的全部内容,支撑他们将这份特殊而崇高的工作继续下去的动力,是他们从小就有的”拯救生命”的崇高理想。后来,他们逐渐发现,大多数掉进河里的人都是自杀。这使得三人开始质疑他们的工作,甚至怀疑人生:为什么要对不想被救的人施以援手?

夜色渐浓,潮汐涨落。也许是为了测试儿子对她的爱,某天夜深,弗兰克的母亲选择从桥上跳河自杀。但是这一次,他们三人却来晚了。在至亲最爱的母亲面前,弗兰克怎么会失手?弗兰克的母亲又为何会选择跳河自杀?

从这一刻起,一个母子关系陷入僵局的故事正缓缓揭开神秘面纱,一种深深的愧疚和自责袭来。也是从这一刻起,几人的形象逐渐模糊,甚至让人难以分清跳河自杀的究竟是弗兰克的母亲还是弗兰克,是莱尼还是托马斯。他们似乎是共享相同命运的一个人,又像是一种人生的三个不同版本的结局。

小小的救援站之外,是汇聚在人生长河之中的芸芸众生,他们或有辉煌的曾经,或有荣耀的历史,最终却选择了自杀和死亡。三个渺小的壮汉是无能和无助的人们的缩影,他们甚至没有办法理解这个世界,面对泰晤士河的广袤,他们不战而败。

这条河,太过强大。

刘正

liu zheng

刘正–著名编舞,导演,舞蹈艺术家。刘正于2000年至2005年加入红颜文工团学习中国古典舞。于06年开始独立创作并继续深造现代舞;跨界肢体艺术家,独立创作机构“觅•剧场”发起人,多年来一直活跃在戏剧舞台上,以导演、编导、舞者身份与国内外众多优秀剧团合作创作及演出。主要导演作品有《黑暗》、《雾》等;主要表演作品有舞台剧《观•世•音》、多媒体剧《后宫》、《微连接》等,话剧《威尼斯商人》、《第二次别离》、《卡利古拉的月亮》、《狼奔豕突》等,肢体戏剧《电之驿站》、《8008》等、舞剧《莎乐美》、《介2012》、环境剧场《寻找勇气》等。

   剧照欣赏                                        

Night shift_270515_(Øystein Nordås)

 

Night Shift

 

Night Shift

 

Night Shift