约恩·福瑟香港工作坊

“对我而言，戏剧是通过所有情感达到理解的一种途径，是语言和国籍以外的观照，除却语言，还有很多可以触动神经的元素。” 

约恩·福瑟

国际剧场工作坊节-香港话剧团

日期:

2015年10月5-10日（周一到周六）

活动安排:

2015年10月5-9日 (工作坊)

2015年10月10日 (公开演讲)

场馆:

香港话剧团

挪威剧作家约恩·福瑟（Jon Fosse） 被誉为当代最重要的剧作家之一。jon-fosse2-foto-tom-a-kolstad他的戏剧世界已由挪威延伸到亚洲、南美、东欧以至世界不同角落，作品被翻译成40个国家的语言，并曾在世界各地的舞台上演出超过900次。他擅长刻划人生中的寂寞、迷失、痛苦、死亡、飘泊等等，反映出现实生活中的氛围。身兼剧作家、诗人和作家的福瑟获奖无数，重要奖项包括布拉哥文学奖（Brage Prize， 2005）、易卜生国际戏剧奖（International Ibsen Award ，2010）和欧洲文学奖（European Prize for Literary， 2014）。

西九文化区联合香港话剧团，特意邀请挪威奥斯陆国家剧院（Oslo National Theatret）的戏剧指导海格·托瑞森主持公开讲座，探讨福瑟的世界。对福瑟作品有很深认识的海格，将介绍其多出备受赞赏的剧目，以及其作品在剧场文本方面的深远影响。福瑟的剧作着重节奏和停顿，细意捕捉一切言外之音。他常被拿来与品特和贝克特相提并论，但他的作品有其独特的神彩。

这次为期六天的工作坊由来自挪威的戏剧指导海格带领，参加者将会走进福瑟的创作世界，解读文字背后的涵义、寻找现实与虚幻之间的关系。在海格的指导下，他们将会以福瑟的两出作品来进行练习，包括其名作《他将要到来》(Someone is going to come)。透过实践与解构福瑟的的作品，参加者会发现福瑟剧作里的重要元素。

活动照片

1 625

人物简介

海格·托瑞森-戏剧构作指导 

Hege戏剧工作者，来自挪威奥斯陆市。她曾在德国慕尼黑大学学习，并获得了戏剧与文学的硕士学位。之后超过二十五年的时间里，她为一百多家剧院担任制作工作，精通挪威语、德语、英语和汉语。17年来，她一直为挪威国家剧院写作戏剧。她还是易卜生国际戏剧节顾问，7年来一直担任挪威易卜生奖的评委。近两年，她一直未易卜生国际中心工作，担任戏剧导演，除此之外，她也参与制作了王翀导演的戏剧作品《一镜一生易卜生》。

冯蔚衡-香港话剧团驻团导演

集演员、导演、创作人、节目统筹于一身的剧界精英。英国艾赛特大Fung-Wai-Hang_1218_headshot-200x230学舞台实践艺术硕士（MFA）及香港演艺学院戏剧学院首届毕业生。1988年加入香港话剧团，曾任首席演员、艺术总监助理、创作统筹等职位；10年出任驻团导演，负责统筹及策划话剧团黑盒剧场的节目。 曾参与表演的剧目超过七十齣，获香港舞台剧奖十四次提名，并五度获奖。03年凭《酸酸甜甜香港地》，荣获第十五届上海白玉兰戏剧表演艺术奖配角奖，成为首位获此殊荣的香港演员。05年获颁授香港特区政府民政事务局长嘉许奖，以表扬其推动文化艺术发展的贡献。

 

 

合作方

Screen Shot 2016-01-19 at 15.26.43香港话剧团是香港历史最悠久及规模最大的专业剧团。1977创团，2001公司化，受香港特别行政区政府资助，由理事会领导及监察运作，聘有艺术总监、驻团导演、演员、舞台技术及行政人员等七十位全职专才。三十八年来，剧团积极发展，製作剧目超过三百个，为本地剧坛创造不少经典剧场作品。